المدخل الأبدال لغةً الأبدال جمع « بَدَل » ، « بِدْل » و « بديل » « 1 » من مادّة ( ب د ل ) بمعنى إحلال شيء محلّ شيء آخر ، وكذلك بمعنى تغيير شكل شيء إلى شكل آخر ، يقول ابن فارس في هذا المجال : الباءُ وَالدّالُ وَاللّامُ أصلٌ واحِدٌ ، وهُوَ قِيامُ الشَّيءِ مَقامَ الشَّيءِ الذّاهِبِ . « 2 » ويصرّح الأزهري أيضاً : قالَ أبُو العَبّاسِ : وحَقيقَتُهُ أنَّ التَّبديلَ تَغييرُ الصّورَةِ إلى صورَةٍ أخرى وَالجَوهَرَةُ بِعَينِها . « 3 » الأوتاد لغةً الأوتاد جمع « وتد » بمعنى المسمار ، ولكن بعض العلماء يعتبرون الوتد أغلظ من المسمار ، فقد ذكر الشيخ الطوسي في التبيان : الوتد المسمار ، إلّاأنّه أغلظ منه ، لذلك يقال : مسامير العناء إذا دقّت كالمسمار

--> ( 1 ) . لسان العرب : ج 11 ص 48 « بدل » . ( 2 ) . معجم مقاييس اللغة : ج 1 ص 210 « بدل » . ( 3 ) . تهذيب اللغة : ج 1 ص 294 .